Rencana Fukuchi dan upaya Agensi untuk menggagalkannya semakin meningkat, dan Aya berhadapan langsung dengan Count Bram. Sementara itu, Nikolai dan Sigma bergerak untuk menyelamatkan Dazai dan Fyodor dari penjara, tetapi Nikolai memiliki lebih dari sekadar penyelamatan dalam pikirannya…
