Selama perjalanan sekolah ke Kyoto, Yolei bertemu dengan BlackWarGreymon dan beberapa Digimon lainnya di Dunia Nyata setelah dia menghancurkan Batu Takdir kedua. Ken kembali sebentar dari Dunia Digital untuk membawa Poromon-nya, dan pertarungan mereka menarik perhatian ayah Sora, Haruhiko, dan saudara laki-laki Joe, Jim. Ketika Musyamon muncul, Yolei dan Hawkmon mengalahkan dan mengembalikannya ke Dunia Digital.
