Son Goku harus berdiri sendiri saat menghadapi kemarahan Piccolo Daimao. Tanpa bantuan, dan melindungi Bola Naga Bintang Satu, Goku mempertahankan hidupnya saat alien pengecut itu berusaha membalas dendam atas kematian Cymbal dan Tambourine, dua prajuritnya yang berharga. Pertapa Kura-kura menemukan dirinya berada di antara batu dan tempat yang sulit saat dia mencari bola Bintang Tiga.
