Akhir-akhir ini telah terjadi serangkaian pencurian yang menargetkan buah khas lokal Azpire, yaitu buah melila. Akibatnya, harga buah melila di kota ini terus meroket. Taichi dan yang lainnya menerima tugas untuk menjaga kebun melila, tetapi ketika monster yang menyerang ladang terbukti merupakan monster yang tidak tinggal di wilayah tersebut, mereka mulai curiga bahwa ada orang lain yang bertanggung jawab atas serangan tersebut. Tak lama kemudian, ancaman baru mulai mendekati Rin dan Taichi.
