Sekarang Sasuke berada di tangan yang aman, Naruto dan Jiraiya dapat melanjutkan pencarian Tsunade.Ketika mereka tiba di kota yang sedang mengadakan festival, Jiraiya dan Naruto bersenang-senang, setidaknya sampai Naruto menodai kemeja pria.Jiraiya menggunakan teknik baru yang dengan mudah mengalahkan pria itu dan menawarkan untuk mengajarkannya kepada Naruto.Apa saja teknik baru ini dan apakah Naruto bisa menguasainya?