Docrates ada di Colosseum dan akan membebaskan Saori dan Tatsumi jika Seiya memberinya helm Kain Emas. Seiya dan Shun pergi ke Colosseum sementara Shiryu dan Kiki (yang melihat secara telepati di mana potongan Kain Emas lainnya disembunyikan) pergi ke pulau tempat tantangan Ikki berlangsung. Anak buah Docrates menipu para Orang Suci Perunggu dan mencuri kemudi tanpa membebaskan Saori. Anak buahnya meninggalkan Colosseum tapi Hyoga sudah menunggu mereka dan dia memulihkan Helmnya. Seiya mengetahui bahwa Docrates adalah kakak laki-laki Cassios, yang dikalahkan oleh Seiya di Yunani, dan berusaha membalas dendam. Seiya dan Shun bukan tandingan “”Hercules Tornado Punch”” milik Docrates, tetapi Hyoga tiba dan, dengan teknik berbahaya yang dia pelajari dari tuannya, Crystal Saint, membekukan kaki Docrates, melumpuhkan musuh raksasa itu. Lalu, Seiya dan Shun menyerang dan akhirnya membunuh Docrates. Sementara itu, Shiryu dan Kiki tiba di tempat itu, namun tentara Tempat Suci sudah terbang membawa Kain Emas.
