Sunraku berhasil menangkis para penyerangnya dan mencapai Thirdrema, di mana dia dan Emul kemudian melakukan perjalanan kembali ke Rabituza. Emul kemudian membawa Sunraku ke Vorpal Colosseum di mana dia diadu dengan 10 lawan untuk melanjutkan pelatihannya.
