Perjalanan berkemah yang seharusnya mendidik dan santai dengan teman-teman sekelasnya berakhir dengan pertemuan yang menakutkan dalam bayang-bayang hutan malam, memaksa Chise untuk mengandalkan kecerdasan dan kemampuannya sendiri, bukannya sihir Elias.
