Misi penting Yuichi dan Osamu untuk menyelidiki gerbang abnormal memberikan banyak tekanan pada Osamu. Sementara itu, Yuma mengikuti saran Replica dan melakukan penyelidikan sendiri. Keesokan paginya, Osamu dan Yuichi mengadakan pertemuan yang menentukan dengan Yuma
