Di Brasil, Akemi mengetahui bahwa dia adalah pewaris kerajaan Yakuza. Tepat setelah itu, takdirnya memasuki spiral kekerasan dan misteri, di mana seorang gaijin (orang asing) yang telah melindunginya selama ini, Shirô, mungkin dikirim untuk membunuhnya.